[19] Entre otras muchas razones, por que es mejor excusa para que el hermano luche contra el hermano que la típica alusión a lo que tu mujer dijo de nuestra madre en el funeral de tía Vera.
[20] 49.873, según la Maquinaria de Contabilización Celestial de Números Riktor.
[21] Sobre todo los que vivían en los edificios de piedra, claro.
[22] Para los estándares troll, esto estaba a la altura de lo mejor de Oscar Wilde.
[23] En realidad lo llamaba «oook». Pero probablemente podía traducirse por «hogar».
[24] Los magos que consiguen esquivar las ambiciosas atenciones de sus colegas, suelen vivir mucho tiempo. Y se les hace aún más largo.
[25] Pesar por parte del patricio, claro. El pesar de las víctimas se da por supuesto.
[26] «No nos Venderán»
[27] Tenía una mente muy organizada.
[28] En el idioma de los trolls, la frase era más o menos «Tenía que matar a otros osos rabiosos».